{"id":2695,"date":"2018-09-27T12:31:08","date_gmt":"2018-09-27T10:31:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/"},"modified":"2021-09-21T23:02:27","modified_gmt":"2021-09-21T21:02:27","slug":"content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/","title":{"rendered":"Ligurien: Wo Dolce Vita besonders dolce ist"},"content":{"rendered":"<div class=\"col-xs-12\" style=\"padding-right: 12.5px; padding-left: 12.5px; box-sizing: border-box; width: 1024px; float: left;\">\n<h1 style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; padding-right: 20.5px; padding-left: 20.5px; box-sizing: border-box; letter-spacing: -0.5px; font-family: 'Bernina Sans CondensedSemibold', sans-serif; line-height: 1; font-size: 3.6em;\"><span style=\"font-size: large;\">Ligurien: Wo Dolce Vita besonders dolce ist<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"font-size: 13.008px;\">Manarola &#8211; Foto Inna Hemme<\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"row\" style=\"box-sizing: border-box; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 15px;\">\n<div class=\"media2 bcode bcode-billbo bcode-publisher-asmi halter\" style=\"margin-bottom: 10px; box-sizing: border-box; background-color: transparent; text-align: center;\">\n<div id=\"billboard\" class=\"addelivered\" style=\"box-sizing: border-box; min-height: auto;\">\n<div id=\"div_utif_billboard\" style=\"box-sizing: border-box; line-height: 0; font-size: 0px; display: inline; position: relative; height: 250px; width: 800px;\">&nbsp;<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"col-xs-12 col-md-8\" style=\"padding-right: 12.5px; padding-left: 12.5px; box-sizing: border-box; width: 682.656px; float: left;\">\n<div class=\"article-text\" style=\"margin-bottom: 55px; padding-right: 35px; padding-left: 35px; box-sizing: border-box; line-height: 1.6423;\">\n<div class=\"article-meta-box-left pull-left\" style=\"box-sizing: border-box; width: 146.906px; float: left !important;\"><span class=\"avatar\" style=\"margin-left: 29.375px; box-sizing: border-box; background-color: #dedcdc; background-image: url('img\/kachel-128x128.gif'); background-size: 64px 64px; background-position: center center; display: inline-block; width: 68px; height: 68px; border-radius: 100%; line-height: 0; border: 2px solid #dedcdc;\"><br \/>\n<img class=\"avatar avatar-64 photo wp-post-image\" style=\"box-sizing: border-box; border-width: initial; border-style: none; background-image: url('img\/kachel-128x128.gif'); background-size: 64px 64px; background-position: center center; display: inline-block; width: 64px; height: auto; border-radius: 100%; float: left; max-width: 100%;\" src=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/data\/uploads\/2014\/09\/autor_inna_hemme_57x57_1409658247.jpg\" alt=\"\" width=\"57\" height=\"57\"><\/span><span class=\"author-name\" style=\"box-sizing: border-box; text-align: center; font-size: 13px; display: block; color: #888888; text-transform: uppercase;\">INNA HEMME<\/span><\/div>\n<div class=\"article-meta-box-right pull-right\" style=\"box-sizing: border-box; width: 411.359px; float: right !important;\">\n<p><span style=\"box-sizing: border-box;\">20. September 2018 18:23<\/span>&nbsp;<span class=\"post-updated brand-primary\" style=\"box-sizing: border-box; color: #de0d22; font-size: 11px; font-style: italic; display: inline-block;\">Aktualisiert 18:39<\/span><\/p>\n<div class=\"article-sharing-metabar\" style=\"margin-top: 5px; box-sizing: border-box; font-size: 13px; display: table;\">\n<div class=\"article-category-container\" style=\"box-sizing: border-box;\">\n<p><span class=\"meta-label\" style=\"box-sizing: border-box; width: 54px; display: inline-block;\">Bereich:<\/span>&nbsp;<\/p>\n<ul class=\"csv-list post-terms\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-left: 18.5px; box-sizing: border-box; list-style-type: none; display: inline; color: #aba7a7;\">\n<li style=\"box-sizing: border-box; list-style-type: none; display: inline;\"><a style=\"box-sizing: border-box; color: #aba7a7; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" title=\"reisen\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/reisen\">reisen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"post-terms-container\" style=\"margin-top: 5px; box-sizing: border-box;\">\n<p><span class=\"meta-label\" style=\"box-sizing: border-box; width: 54px; display: inline-block;\">Themen:<\/span>&nbsp;<\/p>\n<ul class=\"csv-list post-terms\" style=\"margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-left: 18.5px; box-sizing: border-box; list-style-type: none; display: inline; color: #aba7a7;\">\n<li style=\"box-sizing: border-box; list-style-type: none; display: inline;\"><a style=\"box-sizing: border-box; color: #aba7a7; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" title=\"Gesundheit &amp;amp; Lifestyle\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/thema\/gesundheit-lifestyle\">Gesundheit &amp; Lifestyle<\/a><\/li>\n<li style=\"box-sizing: border-box; list-style-type: none; display: inline;\"><a style=\"box-sizing: border-box; color: #aba7a7; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" title=\"inna hemme\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/thema\/inna-hemme\">inna hemme<\/a><\/li>\n<li style=\"box-sizing: border-box; list-style-type: none; display: inline;\"><a style=\"box-sizing: border-box; color: #aba7a7; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" title=\"Italien\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/thema\/italien\">Italien<\/a><\/li>\n<li style=\"box-sizing: border-box; list-style-type: none; display: inline;\"><a style=\"box-sizing: border-box; color: #aba7a7; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" title=\"Urlaub &amp;amp; Reisen\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/thema\/urlaub-reisen\">Urlaub &amp; Reisen<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"excerpt\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box; font-weight: bold;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"excerpt\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box; font-weight: bold;\">&nbsp;<\/p>\n<p class=\"excerpt\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box; font-weight: bold;\">Die sichelf\u00f6rmige K\u00fcstenregion im Nordwesten Italiens wird immer beliebter. Die beiden Hauptgr\u00fcnde sind Cinque Terre und Portofino.<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">\u201eDas Leben ist wie eine Schachtel Pralinen. Man wei\u00df nie, was man kriegt\u201c, hat die Mutter von Forrest Gump gesagt. Wenn das so ist, sind die f\u00fcnf D\u00f6rfer der Cinque Terre wie eine Riesenschachtel bunt verpackter Pralinen. Und man sollte ordentlich reingreifen.&nbsp;<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">Cinque Terre (w\u00f6rtlich \u00fcbersetzt \u201ef\u00fcnf L\u00e4nder\u201c) ist der Name eines etwa zw\u00f6lf Kilometer langen, zerkl\u00fcfteten K\u00fcstenstreifens an der italienischen Riviera \u2013 nordwestlich von La Spezia in der Region Ligurien. F\u00fcnf winzige D\u00f6rfer kleben hier wie Schwalbennester an den senkrechten Felsen \u00fcber dem tiefblauen Meer: Corniglia, Manarola, Riomaggiore, Vernazza und Monterosso al Mare. Ich halte die Bilder jahrelang f\u00fcr eine Fotomontage \u2013 bis ich in diesem Sommer selbst hier aus dem Zug steige und schnell merke: Die Bilder sind echt.<\/p>\n<p><a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/media\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist-2\"><img class=\"size-full wp-image-3720283\" style=\"box-sizing: border-box; border-style: none; height: auto; max-width: 100%; width: auto; float: left;\" src=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/data\/uploads\/2018\/09\/201438518_ec79afe382-768x432.jpeg\" alt=\"F\u00fcr viele ist das v-f\u00f6rmige Vernazza das sch\u00f6nste Dorf von Cinque Terre (Foto: Inna Hemme Inna Hemme)\" width=\"768\" height=\"432\"><\/a><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 15px;\">F\u00fcr viele ist das v-f\u00f6rmige Vernazza das sch\u00f6nste Dorf von Cinque Terre (Foto: Inna Hemme)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">Aber das bedeutet auch: Wer sch\u00f6n ist, muss leiden. Rund 2,5 Millionen Touristen pro Jahr kommen in die f\u00fcnf weltber\u00fchmten D\u00f6rfer, die zusammen gerade mal 5000 Bewohner z\u00e4hlen. So viele Japaner sieht man sonst nur an der Stra\u00dfenkreuzung in Shibuya. \u00dcber Jahrhunderte waren die D\u00f6rfer nur auf K\u00fcstenpfaden oder per Boot erreichbar. Bis heute sind sie so gut wie autofrei. Erst seit dem 19. Jahrhundert gibt es eine Bahnverbindung und 1997 wurde die Region von der Unesco zum Weltkulturerbe ernannt. Seitdem wird es jedes Jahr voll, sehr voll.<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">Trotzdem kann man selbst zur Hochsaison die Sch\u00f6nheit vom Nationalpark Cinque Terre fast f\u00fcr sich alleine genie\u00dfen. Der auf Karten blau markierte K\u00fcstenwanderweg Nr. 2 ist der wohl bekannteste Pfad Italiens, verl\u00e4uft sich aber. \u00dcber zw\u00f6lf Kilometer f\u00fchrt er durch Weinterrassen, Olivenhaine, stets entlang der Steilk\u00fcste. Hinter jeder Biegung hat man eine neue Postkarte, umrahmt vom tiefen Blau des Mittelmeeres. Und: Die Zahl der Touristen reduziert sich hier um gef\u00fchlt 95 Prozent.<\/p>\n<p><a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/media\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist-3\"><img class=\"size-full wp-image-3720284\" style=\"box-sizing: border-box; border-style: none; height: auto; max-width: 100%; width: auto; float: left;\" src=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/data\/uploads\/2018\/09\/201438462_a94b69dcc1-768x432.jpeg\" alt=\"Nach einer Wanderung greift man zu frischen Pfirsichen am Stra\u00dfenrand (Foto: Inna Hemme Inna Hemme)\" width=\"768\" height=\"432\"><\/a><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Nach einer Wanderung greift man zu frischen Pfirsichen am Stra\u00dfenrand (Foto: Inna Hemme)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">Meine Lieblingsstrecke f\u00fchrt von Vernazza nach Corniglia (etwa zwei Stunden mit Fotostopps). Es bricht ein Platzregen \u00fcber mich herein und der Duft von Feigen, Zitronen und Thymian vermischt sich mit dem Geruch nasser Erde. Zwischendurch sehe ich, wie italienische P\u00e4rchen sich unter den B\u00e4umen verstecken, mal streitend, mal wild knutschend \u2013 etwas dazwischen gibt es nicht. Danach minutenlang keine Seele mehr. Cinque Terre, bist du es?<\/p>\n<p><a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/media\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist-12\"><img class=\"size-full wp-image-3720293\" style=\"box-sizing: border-box; border-style: none; height: auto; max-width: 100%; width: auto; float: left;\" src=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/data\/uploads\/2018\/09\/201440461_04dadbca05-768x432.jpeg\" alt=\"Eine Wanderung sorgt f\u00fcr ganz neue Perspektiven auf Cinque Terre ? und weniger Touristen (Foto: Inna Hemme Inna Hemme)\" width=\"768\" height=\"432\"><\/a><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Eine Wanderung sorgt f\u00fcr ganz neue Perspektiven auf Cinque Terre \u2013 und weniger Touristen (Foto: Inna Hemme)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">Noch mehr Ruhe kehrt in den Abendstunden ein, wenn die Z\u00fcge mit den Tagestouristen wieder wegrollen. Dann schlendert man durch die pastellfarbenen Hauslabyrinthe, in denen \u00e4ltere Signoras mit Gehst\u00f6cken die M\u00e4dchen in den viel zu kurzen R\u00f6cken besprechen.<\/p>\n<p><a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/media\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist-11\"><img class=\"wp-image-3720292 \" style=\"box-sizing: border-box; border-style: none; height: auto; max-width: 100%; width: auto; float: left;\" src=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/data\/uploads\/2018\/09\/201440462_f574c49564.jpeg\" alt=\"Wie auf einer Italien-Postkarte: Gassen von Manarola (Foto: Inna Hemme Inna Hemme)\" width=\"769\" height=\"1151\"><\/a><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Wie auf einer Italien-Postkarte: Gassen von Manarola (Foto: Inna Hemme)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">Und Katzen vor den Fischl\u00e4den d\u00f6sen, w\u00e4hrend drei Stockwerke \u00fcber ihnen feuchte W\u00e4sche in den letzten Sonnenstrahlen flattert. Aber auch am Morgen muss man die Pralinenschachtel nicht teilen \u2013 wenn man eine kleine F\u00e4hre statt Zug nimmt, um von Ort zu Ort zu gelangen. Sie f\u00e4hrt gerade im richtigen Abstand von der K\u00fcste, um die Terrasseng\u00e4rten und die den Hang hinaufgestapelten Orte wie in einem Film vorbeiziehen zu sehen.<\/p>\n<p><a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/media\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist-8\"><img class=\"size-full wp-image-3720289\" style=\"box-sizing: border-box; border-style: none; height: auto; max-width: 100%; width: auto; float: left;\" src=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/data\/uploads\/2018\/09\/201438516_84bc4c463b-768x432.jpeg\" alt=\"Caf\u00e9s an jeder Ecke: Corniglia gilt als das entspannteste D\u00f6rfchen (Foto: Inna Hemme Inna Hemme)\" width=\"768\" height=\"432\"><\/a><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Caf\u00e9s an jeder Ecke: Corniglia gilt als das entspannteste D\u00f6rfchen (Foto: Inna Hemme)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">So nah beieinander und doch hat jedes D\u00f6rfchen der Cinque Terre seinen ganz besonderen Flair: Das etwas ruhigere Corniglia thront auf einem Felssporn und ist als einziger Ort nicht per Boot erreichbar. Manarola wurde wiederum ganz nah am Wasser gebaut und im Hafenbecken kreisen kleine Ausflugsboote. Als die beiden Beauty Queens gelten jedoch Riomaggiore (wirkt wie eine aufgeklappte Faltpostkarte) und das v-f\u00f6rmige Vernazza. Das mond\u00e4ne Monterosso al Mare ganz im Westen hat Str\u00e4nde und breite Flaniermeilen mit palmenges\u00e4umten Belle-\u00c9poque-Villen.<\/p>\n<p><a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/media\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist-9\"><img class=\"wp-image-3720290 \" style=\"box-sizing: border-box; border-style: none; height: auto; max-width: 100%; width: auto; float: left;\" src=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/data\/uploads\/2018\/09\/201438515_1a8a13e362.jpeg\" alt=\"Monterosso al Mare verf\u00fcgt als einziges der f\u00fcnf D\u00f6rfer \u00fcber einen Strand (Foto: Inna Hemme Inna Hemme)\" width=\"772\" height=\"1156\"><\/a><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Monterosso al Mare verf\u00fcgt als einziges der f\u00fcnf D\u00f6rfer \u00fcber einen Strand (Foto: Inna Hemme)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">Noch schicker wird es nur, wenn man die Ligurische K\u00fcste nach Portofino hochf\u00e4hrt. Guy de Maupassant ankerte hier mit seiner Jacht \u201eBel Ami\u201c im Jahr 1889 und war sofort entz\u00fcckt. Von Liza Minnelli \u00fcber Frank Sinatra bis Charles Aznavour \u2013 in den 50er-Jahren kamen Weltstars, um zu feiern, zu entspannen und dann wieder zu feiern. Sie machten Portofino so ber\u00fchmt, dass die Universal Studios in Florida das Fischerdorf Ende der 90er-Jahre nachbauten.<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">Ich spaziere durch die Piazzetta, das Herz des 400-Einwohner-Dorfes, das sich in die Bucht am Fu\u00dfe einer Halbinsel schmiegt. Manche Jachten sind hier h\u00f6her als die H\u00e4user, Halst\u00fccher wehen im Wind und ich sehe im \u201eDolce\u2005&amp;\u2005Gabbana\u201c-Schaufenster, wie mir meine \u00fcberteuerte Kugel Eis den Ellenbogen herunterl\u00e4uft. Ciao, ciao, f\u00fcnf Euro!<\/p>\n<p><a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/media\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist-1\"><img class=\"wp-image-3720282 \" style=\"box-sizing: border-box; border-style: none; height: auto; max-width: 100%; width: auto; float: left;\" src=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/data\/uploads\/2018\/09\/201438461_f3e13ffab8.jpeg\" alt=\"Wie vor einer Fototapete:Reporterin Inna Hemme am Hafen von Portofino (Foto: Inna Hemme)\" width=\"774\" height=\"580\"><\/a><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Wie vor einer Fototapete: Reporterin Inna Hemme am Hafen von Portofino (Foto: Inna Hemme)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">M\u00f6chte man g\u00fcnstig wohnen, mietet man sich am besten im benachbarten und nicht minder sch\u00f6nen Santa Margherita Ligure ein. M\u00f6chte man einen sch\u00f6nen Strand, f\u00e4hrt man mit der F\u00e4hre zum Abtei von San Fruttuoso und badet mit Segen den ganzen Tag in der glasklaren Bucht direkt davor.<\/p>\n<p><a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/media\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist-6\"><img class=\"size-full wp-image-3720287\" style=\"box-sizing: border-box; border-style: none; height: auto; max-width: 100%; width: auto; float: left;\" src=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/data\/uploads\/2018\/09\/201438472_4bbc7e8823-768x432.jpeg\" alt=\"Perfekt f\u00fcr einen Badetag mit Segen: Abtei von San Fruttuoso (Foto: Inna Hemme Inna Hemme)\" width=\"768\" height=\"432\"><\/a><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Perfekt f\u00fcr einen Badetag mit Segen: Abtei von San Fruttuoso (Foto: Inna Hemme)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">Ich m\u00f6chte an meinem letzten Abend aber vor allem Portofino-Glamour. Die Tr\u00fcffel-Praline. Also reserviere ich einen Tisch im spektakul\u00e4ren Belmond Hotel Splendido.<\/p>\n<p><a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/media\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist-5\"><img class=\"size-full wp-image-3720286\" style=\"box-sizing: border-box; border-style: none; height: auto; max-width: 100%; width: auto; float: left;\" src=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/data\/uploads\/2018\/09\/201438469_f3e3128f17-768x432.jpeg\" alt=\"Eimalig: der Sonnenuntergang vom Belmond Splendido (Foto: Inna Hemme Inna Hemme)\" width=\"768\" height=\"432\"><\/a><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Eimalig: der Sonnenuntergang vom Belmond Splendido (Foto: Inna Hemme)<\/span><\/span><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">Richard Burton und Elizabeth Taylor waren Stammg\u00e4ste und genossen von hier den romantischsten Sonnenuntergang von ganz Portofino. Auf der Karte von La Terrazza steht sogar eine Elizabeth-Taylor-Pasta (Spaghetti mit So\u00dfe von frischen Cocktailtomaten), ich bestelle aber lieber eine mit Pesto alla Genovese \u2013 eine Spezialit\u00e4t der Region. Ob ich noch ein Dessert m\u00f6chte, fragt der Kellner. Wozu? In Ligurien scheint das Dolce Vita auch ohne dolce perfekt zu sein.<\/p>\n<p><a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/media\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist-4\"><img class=\"wp-image-3720285 \" style=\"box-sizing: border-box; border-style: none; height: auto; max-width: 100%; width: auto; float: left;\" src=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/data\/uploads\/2018\/09\/201438502_e094eb89bd.jpeg\" alt=\"Das La Terrazza-Restaurant im Belmond Splendido serviert die beste Pasta mit Pesto alla Genovese (Foto: Inna Hemme Inna Hemme)\" width=\"776\" height=\"969\"><\/a><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 15px;\">Das La Terrazza-Restaurant im Belmond Splendido serviert die beste Pasta mit Pesto alla Genovese (Foto: Inna Hemme)<\/span><\/span><\/p>\n<h3 class=\"text\" style=\"margin-top: 21px; margin-bottom: 10.5px; box-sizing: border-box; letter-spacing: -0.5px; font-family: 'Bernina Sans CondensedSemibold', sans-serif; line-height: 1.1; font-size: 22px;\">Und so kommen Sie hin:<\/h3>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\">Am besten fliegt man nach Pisa oder Genua, dann mit dem Zug weiter (<a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"http:\/\/trenitalia.com\/\">trenitalia.com<\/a>).<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\">\u00dcbernachten:<\/span>&nbsp;in Manarola in der Casa Capellini (<a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"http:\/\/casacapellini-5terre.it\/\">casacapellini-5terre.it<\/a>) ab 60 Euro\/DZ. In Santa Margherita Ligure im Hotel Tigullio et de Milan (<a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"http:\/\/hoteltigullio.eu\/\">hoteltigullio.eu<\/a>) ab 99 Euro\/DZ. Muss man gesehen haben, wenn auch nur f\u00fcr einen Drink: Belmond Hotel Splendido (<a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"http:\/\/belmond.com\/\">belmond.com<\/a>).<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\">Alle Wanderrouten im Nationalpark Cinque Terre:<\/span>&nbsp;<a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"http:\/\/parconazionale5terre.it\/\">parconazionale5terre.it<\/a>. F\u00e4hrentickets f\u00fcr den ganzen Tag kosten 25 Euro. Mit der Cinque Terre Card (7,50 Euro\/Tag) kann man alle Wanderwege nutzen, frei Bus und Zug zwischen den D\u00f6rfern fahren.<\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\"><span style=\"box-sizing: border-box; font-weight: 600;\">Allgemeine Infos<\/span>:&nbsp;<a style=\"box-sizing: border-box; color: #000000; text-decoration-line: underline; transition: all 0.25s ease-out 0s;\" href=\"http:\/\/www.lamialiguria.it\/\">www.lamialiguria.it<\/a><\/p>\n<p class=\"text\" style=\"margin-top: 30px; margin-bottom: 30px; box-sizing: border-box;\"><a href=\"https:\/\/www.bz-berlin.de\/reisen\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 15px;\">https:\/\/www.bz-berlin.de\/reisen\/ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist<\/span><\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ligurien: Wo Dolce Vita besonders dolce ist &nbsp; Manarola &#8211; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4368,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v16.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ligurien: Wo Dolce Vita besonders dolce ist &raquo; Cinque Terre Consorzio Turistico<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ligurien: Wo Dolce Vita besonders dolce ist &raquo; Cinque Terre Consorzio Turistico\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ligurien: Wo Dolce Vita besonders dolce ist &nbsp; Manarola &#8211; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cinque Terre Consorzio Turistico\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/consorziocinqueterre\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-09-27T10:31:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-21T21:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/evidenza_2695-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:alt\" content=\"Ligurien: Wo Dolce Vita besonders dolce ist\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"432\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 Minuten\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/#organization\",\"name\":\"Consorzio Turistico Cinque Terre\",\"url\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/consorziocinqueterre\/\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/#logo\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"url\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/consorzio-turistico-cinque-terre.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/consorzio-turistico-cinque-terre.jpg\",\"width\":295,\"height\":109,\"caption\":\"Consorzio Turistico Cinque Terre\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/\",\"name\":\"Cinque Terre Consorzio Turistico\",\"description\":\"Tutte le informazioni per vivere il territorio\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"url\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/evidenza_2695-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/evidenza_2695-1.png\",\"width\":768,\"height\":432},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/\",\"name\":\"Ligurien: Wo Dolce Vita besonders dolce ist &raquo; Cinque Terre Consorzio Turistico\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2018-09-27T10:31:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-21T21:02:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"item\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/#webpage\"}}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/#\/schema\/person\/055ab5815db5aa1395d87a2da6901690\"},\"headline\":\"Ligurien: Wo Dolce Vita besonders dolce ist\",\"datePublished\":\"2018-09-27T10:31:08+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-21T21:02:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/#webpage\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/2018\/09\/27\/content-ligurien-wo-dolce-vita-besonders-dolce-ist\/#primaryimage\"},\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/#\/schema\/person\/055ab5815db5aa1395d87a2da6901690\",\"name\":\"emotion@cinqueterre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.cinqueterre.it\/fr\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f5938fc2aa329a69d5ce377669ab9c6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f5938fc2aa329a69d5ce377669ab9c6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"emotion@cinqueterre\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.cinqueterre.it\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2695"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2695"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2695\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13291,"href":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2695\/revisions\/13291"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2695"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2695"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cinqueterre.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2695"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}